XMRV. FICHA TÉCNICA

[binizzy]

• virus de la leucemia murina Xenotropic virus relacionados (XMRV)

Agentes de enfermedades Características:

• Familia: Retroviridae; Subfamilia: Orthoretrovirinae; Género:
Gammaretrovirus; La especie: la leucemia murina Xenotropic
virus virus relacionado (XMRV)
• morfología del virión y tamaño: Los viriones tienen una construcción compleja
y consisten en un sobre, un nucleocápside, y un
nucleoide. Los viriones son esféricos para medir pleomórfico
80-100 nm de diámetro. Los viriones tienen una densidad de flotación en
de sacarosa de 1.15-1.17 g cm--3.
• El ácido nucleico: El genoma es un dímero de lineal, positivesense,
de cadena simple de ARN, 8300 nucleótidos de largo.
• Las propiedades físico-químicas: Como retrovirus envuelta, la
viriones deben ser sensibles al calor, los detergentes y muchos
desinfectantes como el hipoclorito de sodio al 1%, glutaraldehído al 2%,
formaldehído y etanol.

Nombre de la enfermedad:

• Evidencia de asociación, pero no la causalidad, se ha
informó de la infección XMRV con las siguientes condiciones:
El cáncer de próstata
Síndrome de Fatiga Crónica (SFC)

Nivel de prioridad:

• Científico / La evidencia epidemiológica sobre seguridad de la sangre:
Teórica, aunque los retrovirus patógenos (es decir, el VIH y el
HTLV), son claramente de transfusión de transmisión, su transmisión
de XMRV no ha sido ni demostrado ni alegado.
No existen datos que sugieren una asociación de la próstata
de cáncer o síndrome de fatiga crónica con la transfusión.
• Percepción pública y / o la preocupación de regulación de los
la seguridad de la sangre: moderado basado en las características de otros
retrovirus y la primera etapa de las investigaciones de la clínica
las asociaciones de infección humana por este agente. Preocupación
se ha expresado públicamente en relación con la transmisión de la transfusión de
de XMRV tras la publicación de los datos de asociarlo
con el SFC.
• La preocupación pública sobre agente de la enfermedad: de baja al menos en parte
basada en la falta de familiaridad con un virus hasta hace muy poco
asociada con una enfermedad humana predominante, sin embargo, puede
ser mayor en los grupos de enfermedades asociadas a la XMRV.

Antecedentes:

• Una amplia gama de especies de mamíferos es susceptible a la infección
por gammaretroviruses. Estos son los retrovirus simple
cuyos genomas codificar solo gag, Pro, pol, Y env genes.
Estos incluyen el virus de la leucemia de ratón, el virus de la leucemia felina,
retrovirus koala y mono gibón de virus de la leucemia que causa
la leucemia y otros síndromes en sus especies huésped.
• Evidencia de infección humana por gammaretroviruses fue
falta hasta 2006, cuando los genomas de una no descritas anteriormente,
Gammaretrovirus, XMRV, se detectaron en una cohorte
de los hombres de EE.UU. con una agregación familiar de una forma agresiva de
de cáncer de próstata. La hipótesis era que estos hombres, que
albergaba una mutación homocigota de la enzima antivirales
RNasa L, fueron inusualmente sensibles a la potencial oncogénico
del virus. Sin embargo, en un estudio posterior, XMRV ADN
o de las proteínas se encontraron en 6 y el 23%, respectivamente, de los malignos
próstata, independientemente de los polimorfismos de RNasa.
Los estudios en una cohorte alemana no detectar la infección XMRV
en cerca de 600 muestras de cáncer de próstata.
• En 2009, una asociación estadística de la infección XMRV con SFC
se informó. Células mononucleares de sangre periférica (CMSP)
del 67% de los pacientes con SFC se define estrictamente el contenido
ADN proviral de XMRV en comparación con el 3,7% de los controles sanos.
Estos pacientes no tenían el polimorfismo RNasa L
mencionados anteriormente. Las infecciones secundarias en el tejido
la cultura podría establecerse a partir de PBMC, células B y T y de
de plasma de los pacientes. El estudio concluyó, "(T) stos resultados
plantear la posibilidad de que XMRV puede ser un factor que contribuye
en la patogénesis del síndrome de fatiga crónica ".
• Si la asociación de la infección XMRV con estos síndromes
es causal o es confundida por factores como la geográfica
la variabilidad de la prevalencia del virus o la presencia de
inusual susceptibilidad a la infección viral en las cohortes clínicos
estudiado es desconocido. Los estudios publicados carecen de una completa
descripción sobre la selección del paciente y el control del CSA
cohortes.

Común de la exposición humana Rutas:

• Desconocido

Riesgo de transmisión secundaria:

• Desconocido

Las poblaciones en riesgo:

• Desconocido

Vector y reservorio involucrado:

• Desconocido

Fase de la sangre:

• Una perspectiva que acompaña al estudio CFS original llegó a la conclusión
"(G) Iven que el virus infeccioso está presente en el
de plasma y en células de sangre, la transmisión es un
posibilidad ".

Supervivencia y persistencia en los productos sanguíneos:

• Desconocido

La transmisión por transfusiones de sangre:

• Desconocido

Casos / frecuencia en la población:

• En el estudio del CSA se refiere el párrafo anterior, el 3,7% de los controles sanos
albergaba las secuencias de ADN viral en PBMCs, sin embargo, la
patrón de expresión de los genes virales en los controles infectados
parecían diferir de los que entre la población de CSA para
la pertinencia de la observación debe ser explorado.

Período de incubación:

• Desconocido

Riesgo de Enfermedad Clínica:

• Desconocido

Síntomas de la enfermedad primaria:

• Si se confirman las relaciones de causalidad, los síntomas se
las de las enfermedades asociadas.
Muchos cánceres de próstata son asintomáticas, pero los síntomas de
de la obstrucción urinaria y la propagación metastásica
se producen con el avance de la enfermedad.
Síndrome de fatiga crónica (también llamada, más descriptiva, la encefalitis miálgica)
se caracteriza por fatiga persistente o recurrente,
dolor musculoesquelético difuso, trastornos del sueño, y
deterioro cognitivo subjetivo de 6 meses de duración
o más. Los síntomas no son causados por el ejercicio en curso,
no se alivia con el reposo, y dar lugar a una sustancial
reducción de los niveles anteriores de trabajo, de educación,
sociales, o actividades personales. Alteraciones de la
la función inmune, neuroendocrina y autonómica
puede estar asociado con este síndrome, pero ninguno
es diagnóstico. Existe un considerable solapamiento entre
esta condición, la fibromialgia, y algunas afectiva
trastornos.

La gravedad clínica de la enfermedad:

• La cohorte original de pacientes con cáncer de próstata que alberga la
mutación homocigótica en el gen de la L RNasa había agresivo
de cáncer de próstata. La fuerza de esta asociación será necesario
más investigación.
• síndrome de fatiga crónica produce discapacidad muy importante con una interrupción sustancial
de las actividades de la vida diaria entre los que reúnen
las definiciones de caso estricta.

Mortalidad:

• Desconocida, pero XMRV se ha asociado con un mayor
forma agresiva de cáncer de próstata en un estudio que le espera
Confirmación

Transporte crónica:

• La cronicidad es una característica de la Retroviridae familia

El tratamiento disponible / Eficaz:

• Desconocido.

Específicos de un agente de detección Pregunta (s):

• No se pregunta concreta es en el uso de donantes de sangre y no es
se indica ya que la transmisión de transfusión no se ha
demostrado.
• No sensibles o pregunta concreta es factible.
La prevalencia aparente de infección reportados en
los sujetos de control sanos y la alta prevalencia de
la fatiga crónica en la población se espera que la
Proyección de la historia de los donantes poco confiables.
El ritmo al que los donantes potenciales llevar un criteriabased
diagnóstico de síndrome de fatiga crónica presentan a los centros de donantes es
desconocido, pero probablemente bajo la luz de los asociados
discapacidad.

Pruebas de Laboratorio (s) disponibles:

• No la FDA de donantes de sangre con licencia prueba de detección existe.
• Normas para el diagnóstico de la infección XMRV no han sido
establecido.
• ensayos de investigación incluyen la PCR, cultivo celular, el flujo de cytometrybased
inmunoensayo, y análisis de inmunohistoquímica.

Se recomienda actualmente donantes periodo de carencia:

• No FDA Orientación o AABB estándar para la sangre
los donantes.
• La práctica actual es la de aceptar a los donantes que están sanos en el
momento de la donación.
• Hasta que se disponga de nuevos datos, la práctica prudente de
que se aplazamiento indefinido de los donantes que han recibido un
diagnóstico de la infección XMRV.

Impacto en la sangre Disponibilidad:

• Agente Pregunta de detección específico (s): No aplicable
• Pruebas de laboratorio (s) disponible: No aplicable

Impacto en la seguridad de la sangre:

• Agente Pregunta de detección específico (s): No aplicable
• Pruebas de laboratorio (s) disponible: No aplicable

Leucoreducción Eficacia:

• Los estudios iniciales sugieren que en el SFC es viremia plasmática, por lo que
leucorreducción es improbable que sea completamente eficaz.

Reducción de Patógenos de eficacia de los derivados del plasma:

No se dispone de datos pero que se supone ser robusto como el
agente es un virus con envoltura que deben ser sensibles a muchos
medidas utilizadas en el proceso de fraccionamiento.

Otras medidas de prevención:

• Desconocido

Lecturas recomendadas:

1. Coffin JM y Stoye J P. Perspectivas: Un virus nuevo para el viejo
enfermedades? Ciencia. 2009; 326:530-1.
2. Dong B, Kim S, Hong S, Das Gupta J, Malathi K, Klein EA,
Ganem D, DeRisi JL, Chow SA, Silverman RH. Un infecciosas
retrovirus susceptibles a una vía de IFN antivirales de
los tumores de próstata humana. Proc Natl Acad Sci U S A. 2007; 104:
1655-60.
3. Fischer, N, O Hellwinkel, Schulz C, Chun FK, Huland H, Aepfelbacher
M, Schlomm T. Prevalencia de Gammaretrovirus humanos
XMRV en el cáncer de próstata esporádico. J Clin Virol.
2008; 43:277-83.
4. Hohn O, Krause H, P Barbarotto, Niederstadt L, Beimforde
N, Denner J, Miller K, Kurth R, Bannert N. Falta de pruebas
de xenotropic virus de la leucemia murina-virus relacionados (XMRV)
en pacientes con cáncer de próstata alemán. Retrovirología. 2009;
6:92.
5. Hong S, Klein EA, Das Gupta J, K Hanke, Peso CJ,
Nguyen C, Gaughan C, kimka, Bannert N, Kirchhoff F,
Munch J, Silverman RH. Fibrillas de la fosfatasa ácida prostática
fragmentos de impulsar las infecciones con XMRV (xenotropic
virus de la leucemia murina-virus relacionado), un retrovirus humanos
asociados con el cáncer de próstata. J Virol. 2009; 83:6995 --
7003.
6. Horner MJ, Ries LAG, Krapcho M, Neyman N, Aminou R,
Howlader N, Altekruse SF, Feuer EJ, Huang L, Mariotto A,
Miller BA, Lewis RD, Eisner MP, Stinchcomb DG, Edwards,
BK (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1975-2006Nacional
Cancer Institute. Bethesda, MD. http://seer.cancer.gov/" onclick="window.open(this.href);return false;
csr/1975_2006 /. Consultado el 5 de noviembre de 2009.
7. Lombardi, VC, Ruscetti FW, Das Gupta J, Pfost MA, Hagen,
KS, Peterson DL, Ruscetti SK, Bagni RK, Petrow-Sadowski C,
Gold B, Dean M, Silverman RH, Mikovits JA. La detección de un
retrovirus infeccioso, XMRV, en células de sangre de pacientes con
El síndrome de fatiga crónica. Science 2009; 326:585-9.
8. Schlaberg R, Choe DJ, Brown KR, Thaker HM, Singh IR.
XMRV está presente en el epitelio prostático maligno y se
asociados con el cáncer de próstata, especialmente de alto grado
tumores. Proc Natl Acad Sci U S A. 2009; 106:16351-6
9. Silverman RH. Un viaje científico a través de la 2-5A/RNase
L sistema. Cytokine Growth Factor Rev. 2007; 18:381-8.
10. Smith, WR, Noonan, C, D. Buchwald mortalidad en una cohorte
de los pacientes con fatiga crónica. Psychol Med. 2006; 36:
1301-6.
11. La base de datos de virus universal, v3. http://www.ncbi.nlm.nih" onclick="window.open(this.href);return false;.
gov / ICTVdB. Accessed November 4, 2009.
12. Urisman A, Molinaro RJ, Fischer N, Plummer SJ, Casey G,
Klein EA, Malathi K, Magi-Galluzzi C, Tubbs RR, Ganem D,
Silverman RH, DeRisi JL. La identificación de un Gammaretrovirus novela de
en los tumores de próstata de pacientes homocigóticos para
R462Q variante RNASEL. PLoS Pathog. 2006; 2: e25.

[Merce]

Se me había pasado el mensaje, hoy lo acabo de ver ¿tienes el link original?

[Merce]

Sensible al calor, los detergentes y los desinfectantes...es interesante.

[elipoarch]

A qué te refieres, Mercè?

[Angeles]

Eli, creo que se refiere al párrafo "Propiedades físico-químicas" de la Ficha Técnica del XMRV, donde dice: "Los viriones deben ser sensibles al calor, los detergentes..."

Besitos guapa,

[elipoarch]

Sí, eso lo entiendo, pero me temo que Mercè vas más allá, e infiere algo al respecto... creo que su apunte va por otro camino...

[Merce]

No, no iba por otro camino, no doy más de sí ( o de mí..)
Me hubiera gustado pensar que con esos productos se podía eliminar el virus, pero queda
demasiado impregnado dentro de las células.Tampoco podemos ingerir detergentes o desinfectantes, aunque podrían existir productos que hicieran esas funciones sin ser tóxicos al resto de células no contaminadas.
Sabemos que ciertos productos, creo que el lauricin o monolaurin,por ejemplo, tienen la propiedad de romper la corteza o envoltorio lípido de los virus, destruyéndolos.
Lo importante es tener un objetivo, saber la causa del SFC ,para luego buscar alternativas.

[elipoarch]

A mí me ha venido a la cabeza que tal vez estuviera relacionado com a sensibilidad química. Igual digo una mega-tontería, pero si los detergentes y más afectan al virus, manteniéndonos alejados de estos productos (es decir atacándonos cuando nos acercamos a ellos), el virus podría autoprotegerse... no sé, es una idea que me ronda... pensaba que igual te pudieras referir a algo así.